译文
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
我那位(wei)癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
我很想登临此(ci)山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦(jin)衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰(peng)那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
虽然只隔一条清澈的河流,但(dan)他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
注释
⑷扁舟:小船。
04、茇(Ba):草舍,此处用为动词,居住。
⑨三光,日、月、星。
理:治。
③水是眼波横:水像美人流动的眼波。古人常以秋水喻美人之眼,这里反用。眼波:比喻目光似流动的水波。