译文
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
人生短(duan)暂古往今来(lai)终归如此, 何必像齐景(jing)公对着牛山流泪。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处(chu)处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走(zou),痛苦、悲哀,这就是命运。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
小伙子们真强壮。
小鸭在池塘中或浅或深的水(shui)里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上(shang),正好都摘下来供酒后品尝。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
注释
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
腥腐:鲍照诗:何时与尔曹,啄腐共吞腥。
(34)买价:指以生命换取金钱。
⑻贞心:表示贞洁,贞操。
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。
⑹秦关:秦地关中,即长安所在地。
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。