译文
囚徒整天关押在帅府里(li),
贱妾孤零零的(de)空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一(yi)(yi)样明亮。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心(xin)思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着(zhuo)深巷纷纷回归。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松(song)林间吹起,响起一片松涛声。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
小伙子们真强壮。
注释
亳(bó)社:指亳州(今安徽亳县)祭祀土地神的社庙。另义,亳社,即殷社。古时建国必先立社,殷建都亳,故称亳社,故址在今河南商丘。
(3)下帘:放下遮日的软帘。 昼寝:白天睡觉,这里指午睡。
⑨造于:到达。
(15)遁:欺瞒。
②漏:铜壶滴漏,古代的计时器。“漏尽”,指夜尽天亮。
⑷灞陵:在今陕西省西安市东,是汉文帝的陵墓所在地。当地有一座桥,为通往华北、东北和东南各地必经之处。《三辅黄图》卷六:“文帝灞陵,在长安城东七十里。……跨水作桥。汉人送客至此桥,折柳送别。”伤别:为别离而伤心。
⑹“城邑”句:战国时襄阳为秦、楚交界之处,故云“城邑遥分楚。”
6、纶巾:有青丝带的帽子。羽扇纶巾是魏晋时代“儒将”的服饰。
⑵加:给予。林壑:树林和山沟,指有树林的山谷。