译文
骊山(shan)(shan)上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
日月光华照耀,嘉祥降(jiang)于圣人。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到(dao)(dao)你我便为你焚纸烧钱。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜(xi)欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂(dong)得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
注释
(157)仪、衍——张仪和公孙衍。都是战国时代能言善辩的政客。
⑶“作书”四句:《庄子·桑更》:吞舟之鱼,砀而失水,则蝼蚁能苦之。喻人君失去侍卫,即处危境。
(15)“花如雪”,落花纷纷如雪也。
关河:代指险固的地理形势。关:函谷关。河:黄河。空锁:白白地扼守着。祖龙居:秦始皇的故居,指咸阳。祖龙:代指秦始皇。
⑺鸾:一种铃。嚖(huì)嚖:铃声有节奏。
日中:正午。