译文
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天(tian)飞舞愁杀渡江人。
这(zhe)个世道混浊善恶(e)不分(fen),喜欢嫉妒别人抹煞所长。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
只有(you)荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
赏罚适当一一分清。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
要问在座之中谁流的眼泪最多(duo)?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而(er)今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石(shi)。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
注释
(4)晋军函陵:晋军驻扎在函陵。军,名词作动词,驻军。函陵,郑国地名,在今河南新郑北。
6、弭(mǐ),止。
45、受命:听从(你的)号令。
3、花落:指的是《梅花落》,汉乐府的《横吹曲》中的笛曲名。
(26) 裳(cháng):衣服。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
[19]蠲(juān):消除。析酲(chéng):解酒,使头脑清醒。