译文
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
就是碰蒺藜(li),也要去吞衔。
这一切的一切,都将近结束了……
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远(yuan)陪你!
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经(jing)典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之(zhi)中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知(zhi)道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
熊罴当(dang)路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫(jiao)。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
注释
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
<11>“《书》”,即《尚书》。“协和万国”,语出《尚书·尧典》。《尧典》作“协和万邦”。“邦”改作“国”,避汉高祖刘邦讳。在《尧典》中这句话的意思是说尧使各个邦国之间关系和协。
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。
44.觚(gū)卢:《文选》李善注引张晏说即葫芦。
⑼驰道:可驾车的大道。
23、三略:即《太公兵法》,分上中下《三略》。