译文
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜(shuang)打的梧桐,半生(sheng)半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
你(ni)今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放(fang),就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
在欣赏风景(jing)的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外(wai)寒冷。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
注释
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
绝境:(古今异义)古义:与人世隔绝的地方。 今义:没有明显出路的困境;进退维谷的境地。 绝:绝处。
[1]绿云剪叶:指翠绿的桂叶仿佛云朵裁剪而成。
[46]布奠倾觞:把酒倒在地上以祭奠死者。布,陈列。奠,设酒食以祭祀。
7.里正:里长。