译文
魂魄归来吧!
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
这庙已经很久没有人(ren)来过了,荒草茂盛几乎把路掩(yan)盖,台阶上(shang)落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收(shou)复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
有篷有窗的安车已到。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写(xie)了这篇记。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里(li)才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程(cheng),轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽(yu)翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎(ding)以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九(jiu)天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
注释
〔63〕去来:走了以后。
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物
(8)《王》:即《王风》,周平王东迁洛邑后的乐歌。
③〔萑苻〕读音huán、fú,芦苇丛生的水泽,代指强盗出没的地方。
德:道德。
(21)誉:美名,声誉。髦:俊,优秀。