译文
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被(bei)关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚(shang)书》辞意隐约,这是作者要(yao)表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着(zhuo)《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来(lai)。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华(hua)。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
魂啊不要去西方!
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
注释
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。
79.充倔:充,充塞;倔,通"屈",委屈。
⑾鞭:名词作动词,抽打。
①耐可:哪可,怎么能够。
16.众人:普通人,一般人。
14.顾反:等到回来。
⑶一:助词,加强语气。名做状。