译文
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
现在(zai)我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像(xiang)一起呜咽,声音显得悲伤极了。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
在寺院里焚香探幽(you),品尝香茗与素斋。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印(yin)玺。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度(du)更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达(da),并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母(mu)刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
注释
⑶足:满足、知足。
⑵两竿:这里形容落日有两竹竿高。
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。
[29]挪身:挪动身躯。
③无由:指没有门径和机会。
(2)具官:唐宋以来,官吏在奏疏、函牍及其他应酬文字中,常把应写明的官职爵位,写作具官,表示谦敬。欧阳修写作此文时官衔是观文殿学士刑部尚书亳州军州事。
⑼怎生:怎样的。生:语助词。
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。