译文
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
天色已(yi)晚,江(jiang)边的(de)白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜(ye)色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮(lun)明月刚刚升起。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不(bu)止,脚步都有(you)些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着(zhuo),还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
魂魄归来吧!
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
其一
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
注释
“幽赏”二句:谓一边欣赏着幽静的美景,一边谈论着清雅的话题。
阳台:今重庆巫山县高都山,传为《高唐赋》所写楚王、神女相会之阳台。实为后人附会。十二峰:巫山群峰陡峭,著名的有十二峰,峰名说法不一。
⑾涧底松:涧谷底部的松树。多喻德才高而官位卑的人。
(38)去之:离开郑国。之,指代郑国。
庄王:即楚庄王。
⑸依依:不舍之貌。《楚辞》“恋恋兮依依。”归人:回家的人。刘长卿诗“柴门闻犬吠,风雪夜归人”。