译文
祭献食品(pin)喷喷香,
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间(jian),忘却那追逐功名(ming)之事。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
茂盛的松树(shu)生长在(zai)山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要(yao)园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少(shao)年。
只要是诗人,大都命(ming)运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
世路(lu)艰难,我只得归去啦!
注释
(24)合:应该。
衾(qīn钦):被子。
⑵只堪:只能的意思。图画:指画画。不堪行:指行走起来十分困难。
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
12. 贤:有才德。
芙蓉”又称为“荷”、“莲”。象征义:一是取荷美好形象营造一种雅致的景象,或宁静或欢愉;二是取败荷的形象营造一种衰败意境,或对逝去光阴叹惋,或对生活环境破败惋惜;三是取“芙蓉出污泥而不染”的品质,托物言志,寄寓自己不愿同流合污的高尚节操。这里则刻画了一位如荷般美丽、和谐、恬静的女子。