译文
三月七(qi)日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不(bu)这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声(sheng),不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
(三)
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
一日长似(si)一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
二八分列的舞女一样妆(zhuang)饰,跳着郑国的舞蹈上场。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
攀上日观峰,凭栏望东海。
牛羊无需人们去驱(qu)赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
到处都可以听到你的歌唱,
注释
⑶汉水:长江支流。襄阳城正当汉水之曲,故云“接天回”。
⒂独出:一说应作“独去”。
[3]花解语,因甚无言,心事应难表:梅花善解人意,但它却不说话,一定是有难传的心事。
2.彘(zhì):猪。
⑷魏王堤:即魏王池。唐代洛水在洛阳溢成一个池,成为洛阳的名胜。唐太宗贞观中赐给魏王李泰,故名魏王池。有堤与洛水相隔,因称魏王堤。