译文
月中宫殿,分明不受到人间之事的(de)变化,难得这(zhe)不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
有篷有窗的安车已到。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲(qu)终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
身在异乡内心(xin)本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
出了寺向西走,稍微转个弯,过了一道岭,然后向北,只见云海豁然开朗,渺渺茫茫,仿佛天外一般,而狼山忽然出现在前面。我指着狼山对赵惠甫说,前些天我在那上面游玩过。又从西边下去,是三峰寺,所在房屋,间间都可休息。走近寺一看,里面很多古树,有一株罗汉松,树皮已经剥落,树干光秃,像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果,请我们两人吃。太阳将要西斜,我们沿着山向北走,经过安福寺,那就是唐代诗(shi)人常建诗中所说的“破山寺”,清幽深邃,和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟北门返回,我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了,山路陡险无法上去,相约第二天去游玩。因为刮风下雨,又没有成行。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
修炼三丹和积学道已初成。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织(zhi)布机前织布。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
注释
1.何许人:何处人。也可解作哪里人。许,处所。
复:复除徭役
(20)私人:傅御之家臣。
(58)缘木而求鱼:爬到树上去捉鱼,比喻不可能达到目的。
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。
② 白茅:草名。属禾本科。在阴历三四月间开白花。包:古音读bǒu。