译文
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
围(wei)墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听(ting)的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
隐约的青(qing)山,漫天的大(da)雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通(tong)大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪(lei)垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
注释
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
③玲珑;指物体精巧细致:结构玲珑|小巧玲珑。
⑼华堂:与上文“绣户”同义。
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。
3、萋萋:指茂密的芳草。
①浩气:正气。正大刚直的精神。 还:这里是回归的意思。 太虚:太空。