译文
南朝遗留下的(de)四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
那皎洁的月(yue)光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧(you)心不寐夜漫长。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
先前那些辛勤种桃的道士如今那里(li)去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
寂居异乡,平日少有(you)人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
当着窗扉能看到南山(shan)的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
魂魄归来吧!
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉(zui),只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
注释
⑻冗(rǒng)从:散职侍从官。
⑹未夕:还未到黄昏。阴:天色昏暗。
2. 劲气:《初学记》中又作“朔气”,凛冽的寒气。
(14)田窦(dòu):西汉时外戚田蚡、窦婴。这里借指崇祯宠妃田氏之父田宏遇。
(21)修:研究,学习。
就:靠近,此处指就书,即上学。