译文
您的(de)战马佩(pei)着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将(jiang)军击溃突厥军队。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似(si)玉。哪晓得一进宫,还没等(deng)到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷(leng)眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
“魂啊回来吧!
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由(you)缰归朝堂。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
注释
12.若:你,指巫阳。
霍将军:即汉代名将霍去病。这里借指当时战功卓著、以身殉国的将军。
⑸樽:古代盛酒的器具。
[29]挪身:挪动身躯。
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。
⑸天涯:远离家乡的地方。