译文
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
若想把千里的风光景物看够, 那(na)就要登上更高的一层城楼。
土地肥瘠可分九等,怎样(yang)才能划分明白?
百姓那辛勤劳作啊,噫!
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
船行款款来到鹿门山,阳(yang)光明亮使山岚浅淡。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
唐太宗(zong)听传言说:将有带“武”字的人杀戮唐室子(zi)孙,便将可疑之人找出来统统杀掉。可武则天每天侍奉在他身边,却怎么也没想到她。宋太祖看到五代的节度可以制伏君王,便收回节度使的兵权,使其力量削弱,容易对付,哪料想子孙后代竟在敌国的困扰下逐步衰亡。这些人都有着超人的智慧,盖世(shi)的才华,对国家乱亡的诱因,他们可谓考虑(lv)得细致,防范得周密了,然而,思虑的重心在这边,灾祸却在那边产生,最终免不了灭亡,为(wei)什么呢?或许(xu)智力谋划的只是人事的因素,却无法预测天道的安排。良医的儿子难免会病死,良巫的儿子难免死于神鬼,难道是善于救助别人而不善于救自己的子女吗?这是善于谋划人事而不善于谋利天道啊!
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
注释
(4)军:驻军。
十里扬州:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
6.约:缠束。
凤阙:汉代宫阙名。《史记·孝武纪》:“于是作建章宫······其东则凤阕,高二十余丈。”《三辅故事》:“北有圜阙,高二十丈,上有铜凤皇,故日凤阙也。”后泛指宫殿、朝廷。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
17.谢:道歉
4.秋娘渡:指吴江渡。秋娘:唐代歌伎常用名,或有用以通称善歌貌美之歌伎者。又称杜仲阳,为唐德宗时镇海军节度史李侍女。渡:一本作“度”。
6、触处:到处,随处。