译文
善假(jiǎ)于(yu)物
韦大(da)人你可以静静地细听,我把自己的(de)往事向你直陈。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉(chen)吟。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐(tang)赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
注释
齐王:即齐威王,威王。
⑽箦(zé):积的假借,堆积。
吾哀之:为动用法,我为他感到悲哀。
108.媻姗:同“蹒跚”,走路缓慢的样子。郣窣(bósū):缓缓前行的样子。金堤:堤名,堤同“堤”。
[36]木魅:木石所幻化的精怪。
⑶横枝:指梅的枝条。