译文
满(man)腹离愁又被晚钟勾起。
举杯邀请明月,对(dui)着身影成为三人。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
我(wo)就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
呵,不要叹息那京都的(de)尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(gan)(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
在湘江边绕着江岸一直走下(xia)去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老(lao)去。
还不如喝点好酒,穿(chuan)些好衣服,只图眼前快活吧!
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
注释
3、修禊(xì):古俗春季于水滨设祭。禊,古人在水边举行的祓除不详的仪式。
邹忌:战国时的齐国人,曾任相国。
27.长跪而谢之:长跪,古人席地而坐,两膝着地,臀部压在脚跟上。如果跪着则耸身挺腰,身体就显得高(长)起来,所以叫“长跪”。谢,认错,道歉。
112、异道:不同的道路。
伐:敲击。