译文
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古(gu)彪炳。
游兴满足了(liao),天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
如今(jin)我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待(dai)到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山(shan)。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
其一
跂(qǐ)
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
西(xi)塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
注释
28则:却。
1.何许人:何处人。也可解作哪里人。许,处所。
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。
⑹春流:春江水涨,江水奔流。或指流经成都的郫江、流江。蜀城:指成都,也可泛指蜀中城市。
(5) 丽质:美丽的姿质。