译文
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
独酌新(xin)酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
梨花飘(piao)(piao)落满地,无情无绪把门关紧。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁(yan)开始向北飞了,大雁一字(zi)飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
注释
笑:在这里不是嘲笑,在这里突出了孩子们的天真可爱
翠微:山气青绿色,代指山。
恶(wù物),讨厌。
[17]默默:不得志的样子。生:指屈原。无故:《文选》注谓“无故遇此祸也”。
(14)田窦(dòu):西汉时外戚田蚡、窦婴。这里借指崇祯宠妃田氏之父田宏遇。
半轮:残月。
13、平原:即平原君赵胜,赵惠文王之弟。
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
(4)玉楼金阙:指 富丽的皇宫。