译文
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭(ling)。
皇上确是(shi)中兴国家(jia)的君主,筹划国家大事,本来就(jiu)该要谨慎努力。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥(jiong)异,独步天(tian)下。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯(wei)有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
注释
2.来兹:因为草生一年一次,所以训“兹”为“年”,这是引申义。“来兹”,就是“来年”。
⑦回首:回望。边头:指偏僻而遥远的地方。唐代姚合《送僧游边》诗有:“师向边头去,边人业障轻。”之句。
⑾羽书:泛指军事报文。
(8)雁又南回:因雁是候鸟,秋天从此南来,春天又飞往北方。古时有雁足寄书的传说,事书《汉书·苏武传》。连上两句是说,我写的家书,已无法寄回去了,因秋雁南回,无雁可托。
223、日夜:指日夜兼程。
⑵入春才七日:即人日。把春节当成春天开始,故言“入春”。