译文
人(ren)已老去,秋(qiu)风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
我问江水:你还记得我李白吗?
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
我在年(nian)轻的时候,读(du)王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有(you)什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非(fei),他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大(da)事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
注释
⑸山枕:即檀枕。因其形如“凹”,故称“山枕”。欹(qī):靠着。
27.宁(nìng):副词。宁可,宁愿。
④南浦:江淹《别赋》:“送君南浦,伤之如何?”送别之处常称南浦。
⑥轻阴:薄云。抵死:竭力。须:却。
少府:掌握山海池泽的税利,以供宫廷之用的官,九卿之一。
⑵“秦王”二句:写秦王威慑八方,他的剑光把天空都映照成碧色。