译文
在深山中送走了(liao)(liao)好友,夕阳落下把柴门半掩。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦(qin)做事吗?
我趁着闲(xian)暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将(jiang)把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪(xu)看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意(yi)还不见微消。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
江岸高馆耸(song)云霄,更有危楼倚山隈。
注释
(3)破家:拿出所有的家财。破:倾尽
⑵来:将来,引申为某一时间以后,这里意指自从你走了以后。竟:究竟,终究。
②系缆:代指停泊某地
182. 备:完备,周到。
④云梦泽:古时云泽和梦泽指湖北南部、湖南北部一代低洼地区。洞庭湖是它南部的一角。岳阳城:在洞庭湖东岸。
无以为家,没有能力养家。