译文
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光(guang)还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴(yan)。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
看到他落笔,风(feng)雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华(hua)匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪(lei)落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
注释
8.睥睨(pìnì):城墙上如齿状的矮墙。
⑦萤:萤火虫。
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
便扶向路:就顺着旧的路(回去)。扶:沿着、顺着。向:从前的、旧的。
⑾抚背:抚摩肩背;长辈对晚辈的抚爱举动。
4.芜秽:萎枯污烂。