译文
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的(de)苦命人啊,蛮人的语言谁(shui)也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色(se)虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中(zhong)原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心(xin)守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
国家需要有作为之君。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔(pan)的沙洲好比是弯月。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳(bing)。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣(yi)带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
注释
②将:助词,用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。
⑻无情两句:写新竹虽无情思,却又似有恨,在春露烟雾中独自悲啼。此诗乃自负才华,感叹未遇知音之意。
104、绳墨:正曲直之具。
⑵横溃:泛滥。豁:打开。中国:中南地区。
⑻小:形容词的意动用法,意思为“以······为小,认为······小”。
(18)遽(巨jù)——骤然,立即。躬(工gōng)——身体。引早为“亲自”。蹈(岛dǎo)——踏,踩。“实行”。这句说:一到长大成人,你马上亲身实践了它。
⑽争:怎。