译文
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足(zu)。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能(neng)得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿(na)走。”那(na)小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云(yun)艳雨(yu),纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关(guan)系(xi),后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
金阙岩前双峰矗立入云端,
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
注释
者:……的人,定语后置的标志。
⑤英灵:指屈原。
⑵绝徼:偏僻荒远之地,此指广东省和湖南省南部韩、张两人贬官之所。绝,一作“越”。《汉书·邓通传》:“盗出徼外铸钱。”颜师古注曰:“徼,犹塞也。东北谓之塞,西南谓之徼。”
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。
19. 屈:竭,穷尽。
[15]匹头里:犹“劈头”“打头”“当头”。
逆旅主人:旅店主人。
子房:张良,字子房。因佐刘邦建立汉朝有功,封留侯。