译文
敌人(ren)的队伍被瓦解,边境的危机(ji)被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
水(shui)深桥断难前进,大军徘徊半路上。
南国的江河众多(duo),水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
岂知隐居(ju)草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
孟子(zi)的母(mu)亲,世人称她孟母。过去孟子小时候,居住的地方离墓地很近,孟子学了些祭拜之类的事。他的母亲说:“这个地方不适合孩子居住。”于是将家搬到集市旁,孟子学了些做买卖和屠杀的东西。母亲又想:“这个地方还是不适合孩子居住。”又将家搬到学宫旁边。孟子学习会了在朝廷上鞠躬行礼及进退的礼节。孟母说:“这才是孩子居住的地方。”就在这里定居下来了。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
注释
①博山:即博山炉,又叫博山香薰,汉晋时期常见的焚香器具。炉体呈青铜器中的豆形,上有盖,盖高而尖,镂空,呈山形,山形重叠,其间雕有飞禽走兽,象征传说中的海上仙山博山而得名。
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
(20)琴心三叠:道家修炼术语,一种心神宁静的境界。
5.函关:即函谷关,在今河南灵宝县东北,函关为战国秦之东方门户,时平则开,时乱则闭。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
盈盈拾翠侣:体态丰盈、步履轻盈的踏青拾翠的伴侣。
⑤拦:阻拦,阻挡。
⑥飘到眉心住:宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿下。梅花落于公主额上,成五出花,拂之不去。词中意谓由于群花的妒忌,梅花无地可立,只好移到美人的眉心停住,古代妇女化妆时常在眉心点梅花砂痣。
⑶恍然:忽然。咸京:指唐都城长安。