译文
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡(xiang)之客。最后哪能分清,何处(chu)才是家(jia)乡?
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
阴阳混合(he)之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
古道的那头(tou)逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个(ge)骑鲸客,击着鼓飞过银山。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总(zong)效验空空。
有时候,我也做梦回到家乡。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
注释
堂堂大元:此曲见元末明初人陶宗仪《辍耕录》卷二十二。原注云:“《醉太平》小令一阙,不知谁所造。自京帅至江南,人人能道之。”堂堂,气象宏大庄严。
“谓余”二句:认为我是在勉励同乡人努力学习,这是说到了我的本意。
惊:因面容改变而吃惊。
⑵悬璧:用悬黎制成的璧。悬黎是美玉名。璆(qiú):玉。荆山,在今湖北省南漳县西。楚国卞和曾在此得璞玉。以上二句以璆璧比卢谌寸质之美。
⑸排闼(tà):开门。语出《汉书· 樊哙传》:“高帝尝病,恶见人,卧禁中,恶见人,卧禁中,诏户者无得入群臣。哙乃排闼直入。”闼:小门。送青来:送来绿色。
夙:早时, 这里指年幼的时候。
⑧仙真:道家称升仙得道之人。
铜驼:事为洛阳街道名,这里借指临安。