译文
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成(cheng)茅莠。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真(zhen)是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎(sui),在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大(da)家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠(mian),还是挑灯细细品读吧。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
高山似的品格怎么能仰望着他?
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
注释
6、颦(pín):皱眉。农历初七月亮将及半圆,因言满眉颦。
19.“期城南”句:在城南离宫中盼望着他。离宫,帝王在正宫之外所用的宫室,这里指长门宫。
忘身:奋不顾身。
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。
千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。