译文
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要(yao)及时行乐。
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇(qi)谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领(ling)。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还(huan)在万里之外作客飘零未能回转家门。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕(xi)阳下荡漾。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则(ze)就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
53.衍:余。
⑺轩车:有篷的车。这里指迎娶的车。这二句是说,路远婚迟,使她容颜憔悴。
客舍:旅居的客舍。
(28)隐循:隐蔽躲闪。
(16)胡笳:古代我国北方民族的管乐,其音悲凉。此处指胡笳吹奏的音乐。
⑵草色:一作“柳色”。
⑶春:一作“花”。可:一作“更”。
社稷倾——国家灭亡。西晋末年,五胡为乱,刘曜攻陷长安,晋愍帝被俘,西晋灭亡。