译文
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的(de)大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于(yu)处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底(di),喙角也(ye)累得病啦,只为了还未筑好的家。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论(lun)。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
巍巍耸立的高山横(heng)在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
注释
⑻青凤小:小青凤,因为押韵所以倒置。
⑸林栖者:山中隐士
(14)乌获:秦国力士,传说能举千钧之重。秦武王爱好举重,所以宠用乌获等力士,乌获位至大官,年至八十余岁。
1、劚:用砍刀、斧等工具砍削。
潘岳:西晋人,字安仁,妻死,作《悼亡诗》三首。这两句写人生的一切自有命定,暗伤自己无妻无子的命运。
23.穷身:终身。
6.约:缠束。