译文
楚山长(chang)长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸(xiong)脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
从那枝叶婆(po)娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
可(ke)惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不(bu)愿在离别时涕泗横流。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
返回故居不再离乡背井。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
注释
②丽:使动用法,使······美丽。
[9]少焉:一会儿。
鼎:即九鼎。相传夏禹收九牧所贡金铸成九个大鼎,象征九州,三代时奉为传国之宝,也是王权的象征。楚庄王问鼎的大小轻重,反映他对王权的觊觎。
⑦山酌:山野人家酿的酒。
57.翻谪:反而被贬谪流放。
[57]白环西献:李善注引《世本》载:“舜时,西王母献白环及佩。”