译文
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
白发已先为远客伴愁而生。
国(guo)土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
水边沙地树少人(ren)稀,
上阕:夜晚,(我)留宿在寒(han)冷的长(chang)江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
为何遭险恶小人的嫉妒啊(a),蒙受不慈的冤名难以洗雪?
在上有青天。在下有年幼的孩子。你(ni)现在这样做不对!”
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个(ge)不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢(gan)与我们短兵相接,我就在车师西门(men)等待报捷。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
注释
2、短焰:指蜡烛的火焰已短。
⑤冠剑:指出使时的装束。丁年:壮年。唐朝规定二十一至五十九岁为丁。
⑸鹿车:用人力推挽的小车。《风俗通义》说因其窄小,仅载得下一鹿,故名。
琉璃:指玻璃,这里形容水面光滑。
⑶“欲将”句:意谓弃文从武,持剑从军。
⑶倒著接蓠:用山简事。山简 (253~312年),字季伦,河内怀人,山涛第五子。生于曹魏齐王曹芳嘉平五年,卒于晋怀帝永嘉六年,终年六十岁。山简性温雅,有父风。山涛起初不知其山简的才华,山简叹道:“吾年几三十,而不为家公所知!”与嵇绍、刘谟、杨淮齐名。初为太子舍人。永嘉中,累迁至尚书左仆射,领吏部,疏广得才之路。不久出为镇南将军,镇襄阳。嗜酒,每游习家园,置酒池上便醉,名之曰高阳池。当时有儿童作歌以嘲之。洛阳陷落后(311年),迁于夏口,招纳流亡,江汉归附。卒于镇,追赠征南大将军。山简作有文集二卷,(《唐书·经籍志》)传于世,今佚。
③茱初插:刚刚插上茱萸。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。