译文
只(zhi)在此揖敬他芬芳的道德光华!
你住过的妆楼依然如往昔,分(fen)手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧(bi)绿的树丛中。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人(ren)举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
摆脱尘劳事不寻常(chang),须下力气大干一场。
自惭这样长(chang)久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
昂首独足,丛林奔窜。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
上天如果有感情,也会因为悲伤(shang)而变得衰老。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
注释
(83)责之以谏——要求臣子尽劝谏的责任。
273. 视:这里指瞪着眼睛仔细观察。
⒀鲜:犹“斯”,此时。觏(gòu):遇合。
⑷沾:同“沾”。
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
武陵:今湖南常德县。
⒅南阳诸葛庐,西蜀子云亭:南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。这两句是说,诸葛庐和子云亭都很简陋,因为居住的人很有名,所以受到人们的景仰。诸葛亮,字孔明,三国时蜀汉丞相,著名的政治家和军事家,出仕前曾隐居南阳卧龙岗中。扬雄,字子云,西汉时文学家,蜀郡成都人。庐:简陋的小屋子。
7 挐舟:划船、撑船。司马彪云:“挐,桡也,音饶。”船桨,用作动词,用桨划船。