译文
伊尹和吕尚两人(ren)曾是农夫和渔翁,他们曾经历(li)所有的(de)穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风(feng)随虎一(yi)般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去(qu)。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看(kan)透?
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年(nian)题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
注释
12.是:这
崔(cuī)融(róng):杜审言的友人,字安成,齐州全节(今山东历城)人,唐文学家,时任节度使书记官,与杜审言有深交。
15.“东山”二句:《世说新语·排调》:“谢公在东山,朝命屡降而不动,后出为桓宣武司马,将发新亭,朝士咸出瞻送。高灵时为中丞,亦往相祖。先时多少饮酒,因倚而醉,戏曰:‘卿屡违朝旨,高卧东山,诸人每相与言:安石不肯出,将如苍生何!今亦苍生将如卿何!’”
[9]蒙络摇缀,参差披拂:(树枝藤蔓)遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
③兰桡(raó):兰舟,船的美称。桡,桨,借代为船。庾信《奉和泛江》:“锦缆回沙碛,兰桡避荻洲。”
亡:丢失,失去。
⑽竞:竞争,争夺。