译文
天下的事情有(you)困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学(xue)问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
多(duo)次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
在采石江边,无边的野草围绕坟(fen)地,远接白云。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂(kuang)饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
花山寺是因鲜花繁多、美丽(li)而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
子卿足下:
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
魂啊回来吧!
注释
⑸他乡:异乡,家乡以外的地方。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行》:“梦见在我傍,忽觉在他乡。”
⑺草草:杂乱粗野的样子。
⑸瑟:仪容庄重。僩(xiàn):神态威严。
衔杯酒:在一起喝酒。指私人交往。
(21)而后王斟酌焉:而后由国王仔细考虑,付之实行。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
⑤无禄:没有官职。禄:官吏的薪俸。尚:还。