译文
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
凭南燕王慕容超的强(qiang)横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自(zi)取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜(cai)忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
掷彩成枭就取鱼得筹(chou),大呼五白求胜心急(ji)。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
你不用为新(xin)婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒(xing)来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
洼地坡田都前往。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
注释
莽莽:无边无际。
[22]先典:古代典籍,指《易经》。攸高:嘉许。
(3)左契:古代契约分左右两联,左契凭以索偿。
11. 无:不论。
(18)司空:负责建筑的官员。平易:平整。