译文
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个(ge)人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽(sui)然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中(zhong)的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
遍地铺盖着露冷霜清。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜(ye)间冻结在盘中的冰块脱(tuo)下,提在手中。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得(de)那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送(song)春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
注释
44.之徒:这类。
(5)汀(tīng):沙滩。
(16)耀灵:太阳。晔:光耀。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
8.天人:才能杰出者,谓永王璘。
41.螯:螃蟹的大钳子。
40.参:同“三”。
②臂砂,守宫砂点于臂上,亦称臂砂。古人以为贞洁自持的象征。
③肃肃:疾行的样子。宵:指下文夙夜,天未亮以前。征:行。