译文
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风(feng)(feng)细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了(liao),连下了雨都不回家。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到(dao)淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却(que)反而憎恶柳絮比棉花还要白(bai)。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇(jiao)美的春花不知被吹落了多少?
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
魂魄归来吧!
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
世路艰难,我只得归去啦!
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
注释
(59)身后——死后的一应事务。
犹:尚且。
⑺颜色:指容貌。
6.国:国都。
⑵无或:不值得奇怪。或:同“惑”,奇怪。
⒁遂:于是,就。枯落:枯枝和落叶,此指像枯叶一样飘零,形容人韶华逝去。