译文
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
晏子(zi)做齐国宰相时,一次坐车(che)外出,车夫的妻子从门缝里偷偷地看她的丈夫。他丈夫替宰相驾车,头上遮着大伞,挥动着鞭子赶着四匹马,神气十足,洋洋得意。不久回到家里,妻子就要求离婚,车夫问她离婚的原因,妻子说:“晏子身高不过六尺,却做了(liao)齐的宰相,名声在各国显扬,我看他外出,志向思想都非常深(shen)沉,常有那种甘居人下的态度。现在你身高八尺,才不过做人家的车夫,看你的神态,却自以为挺满足,因此我要求和你离婚。”从此以后,车夫就谦虚恭谨起来。晏子发现了他的变化,感到很奇怪,就问他,车夫也如实相告。晏子就推(tui)荐他做了大夫。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
愁闷之极(ji)!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底(di)。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江(jiang)上,倒映着月影。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
树叶翻(fan)飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
注释
③下兵:出兵。三川:指当时韩国境内黄河、伊水、洛水三水流经的地区,在今河南省黄河以南、灵宝市东部一带。
巃嵸:高耸的样子。
士大夫:此指李陵的部下将士。绝甘:舍弃甘美的食品。分少:即使所得甚少也平分给众人。
③空负头上巾:语出陶渊明诗“若复不快饮,空负头上巾”。
④“若得两句”:若能头插山花,过着山野农夫的自由生活,那时也就不需问我归向何处。奴,古代妇女对自己的卑称
[1]跂乌:是伤残的独足而行的乌鸦。
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。
⑴潇湘:二水名,在今湖南境内。等闲:轻易、随便。
①罗袜:丝织的袜子。