译文
太子和他的(de)宾客中(zhong)知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水(shui)上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
家(jia)里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概(gai)免除死刑。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
(我(wo)因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯(wan)弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
注释
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。
(5)老翁(wēng):老年男子,含尊重意。气岸:气度傲岸。
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。
⑷思:思归。传说鸿雁正月从南方返回北方。
⑽意造——以意为之,自由创造。
所闻:指渔人所知道的世事。闻:知道,听说。
估客:商人。这里指为李白捎书的人。大楼:即大楼山,在今安徽贵池县境内。
③几万条:比喻多。