译文
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的(de)人,俯下身子甘愿为老(lao)百姓做孺子牛。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
清(qing)美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留(liu)此地而成了久游。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见(jian),兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
我虽爱好修洁(jie)严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
注释
11.高流:指阮籍、陶渊明、刘伶、王绩等。
[3]重帘:层层帘幕。沉沉:指闺房幽暗,意指深邃。五代·孙光宪《河渎神》:“小殿沉沉清夜,银灯飘落香池。”
修月户:传说月亮是由七宝合成的,人间常有八万二千户给它修治。
(17)割:这里指生割硬砍。
⑸云物:景物。乡国:家乡。
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。