译文
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分(fen)外寒凉(liang)清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
一连四五杯(bei),酒酣高歌一首《猛虎(hu)词》。
我很想登临此山,借以保(bao)有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
注释
7、征鸿:远飞的大雁。
⑴王昌龄:唐代诗人,天宝(唐玄宗年号,742~756)年间被贬为龙标县尉。左迁:贬谪,降职。古人尊右卑左,因此把降职称为左迁。龙标:古地名,唐朝置县,今湖南省黔阳县。
4.青于蓝:比蓼蓝(更)深。于:比。
⑼“强移”句:用《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”意,喻自己之入严幕,原是出于为一家生活而勉强以求暂时的安居。强移:勉强移就。一枝安:指他在幕府中任参谋一职。
14、弗能:不能。
(22)原隰(xí席):平原和低湿之地。衍沃:指平坦肥沃的良田。《左传·襄公二十五年》“井衍沃”。疏:“衍沃并是平美之地。衍是高平而美者,沃是低平而美者,二者并是良田。”
⑺东山卧:用东晋谢安的典故。谢安曾隐居在东山(今浙江上虞县西南),后入朝为相。后来人们常用“东山高卧”形容那些高洁之士的隐居生活。
33、此度:指现行的政治法度。