译文
堤上踏青赏春(chun)的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
不是(shi)因为百花中偏爱《菊花》元稹 古诗,只是因为《菊花》元稹 古诗开过之后便不能够看到更好的花了。
在歌姬居住的街巷里,有(you)摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我(wo)的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这(zhe)风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
今朝北方客子思归去,回乡迎来(lai)纥那披绿罗。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
野兔(tu)往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
注释
(4)土苗:土著苗族。
(17)亟(qì):屡次。甚亟:次数甚多。
3、乱莺啼:指到处都是黄莺的啼叫。
(25)贰:“貣(tè)”的误字。“貣”就是“忒”,和“爽”同义。这里指爱情不专一。以上两句是说女方没有过失而男方行为不对。
缚:捆绑
12、鳏(guān):老而无妻。
⑸一行:当即。