译文
你曾经为(wei)柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
行军迷路失方向,傍晚还没有(you)住宿的地方。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
石岭关山的小路呵,
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举(ju)杯。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
回想起潼关的百万(wan)大军,那时候为何溃败得如此仓促?
上天一定会展现他的意愿吗?但为什么贤德的人不(bu)一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是对的呢?我(wo)听申包胥曾经说过:“人为的因素可以改变天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全表现出来就去责求,因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄,这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中,起初被蓬蒿围困,遭牛羊践踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零,这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳(liu)树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
《蝉》虞世南 古诗声远传是因为《蝉》虞世南 古诗居在高树上,而不是依靠秋风。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏(cang)?
注释
穷:形容词用做动词,穷尽,走到······的尽头。
⑷欣欣:繁盛貌。
⑹斗(dǒu)城:汉长安故城,这里借指汴京。
梢:柳梢。
12.游鱼细石:游动的鱼和细小的石头。
隙宇:空房。