译文
走出郭门,看到遍野古墓,油然(ran)怆恻,萌起了生死存亡之痛。
但自己像飞鸟(niao)折翅天空坠落,又像鲤鱼不(bu)能跃过龙门。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
残月西(xi)堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
我听琵琶的悲泣早已摇头(tou)叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
几枝初开的杏花红雪般堆在土(tu)状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
注释
斫(zhuó):用刀、斧头砍。
乌纱:《旧唐书·舆服志》:“乌纱帽者,视朝及见宴宾客之服也。”此用晋孟嘉登高落帽故事。
⑹浥(yì):湿。馥(fù):香气浓郁。芳荪:香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上,散发出浓郁的香气。
〔60〕击节:打拍子。
⑶妾:旧时女子自称。水上:一作“上水”。
①许昌:古地名,在今河南境内。 ②如礼:按规定礼节。 ③就:得到。 ④怪:感到惊奇。 ⑤故:原来的。