译文
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原(yuan)因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客(ke)人,重寻西去的水(shui)路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要(yao)无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀(dao)徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
注释
⑹罗浮山:仙山名,在广东省增城、博罗、河源等县间,长达百余公里,风景秀丽。相传罗山之西有浮山,为蓬莱之一阜,浮海而至,与罗山并体,故曰罗浮。传称葛洪曾得仙术于此,被道家列为第七洞天。
④一簇:一丛,无主--没有主人。
3.万事空:什么也没有了。
乐天:乐从天道的安排。委分:犹“委命”,听任命运的支配。分:本分,天分。
16“感其言”,(倒装句),被这番话感动。
③何日:什么时候。
⑻应觉:设想之词。
③题红:在红叶上题诗。唐僖宗时,有一名宫女在红叶上写了一首诗:“流水何太急,深宫尽日闲。愍憨谢红叶,好去到人间。”树叶顺着御沟水流出宫墙。书生于祐拾到后添写道:“曾闻叶上题红怨,叶上题诗寄阿谁?”置于流水上游又流入宫中。后两人终成良缘。