译文
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所(suo)感动。
想当初我自比万里长城, 立壮(zhuang)志为祖国扫除边患。到如今垂(chui)垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
我的书信不知何时你(ni)能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻(xun)求一家安乐。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形(xing)势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
注释
①尊:同“樽”,酒杯。
②寐:入睡。
⑹门外沧浪水二句:《孟子·离屡篇》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨,沧浪之水浊兮,可以濯我足。”缨,丝带子。这两句的意思是:对清水、浊水态度要明确,不要然然可可。表示了他刚正清高的品德。
朱楼:指富丽华美的楼阁。
④高张:弹琴的手法。古代有诗:“高张生绝弦,声急由调起。”
(79)这句说:你还在忍受着死亡的痛苦,等我回来见面。盖——发语词,表原因。